Peoples of Mae Yao

スタッフ＆ボランティア

	The Mirror Art Group代表 Sombat Boongamanong (あだ名：Nuling・ヌーリン) 出身地：タイ・バンコク県年齢：35歳　（1968年1月24日生まれ）学歴：高校中途　 The Mirror Art Group(ミラー)の創立者であるヌーリンは、タイIT開発の先駆者でもあります。タイにコンピューターが入ってきた当初、社会開発という分野での、積極的なコンピューターの利用を訴えました。彼は、スタッフや地域の人々の声を大切にした社会開発を進め、山地民の若者を育成するのと同時に若いスタッフの育成も行っています。チームワークを大切にし、誰もが嫌がる仕事も率先して行う、彼は私たちのリーダーです。一言：年齢や国籍に問わず、知識や知恵を共有し、偏見や差別、不平等のない平和な社会をつくりたい。
	エコツアープロジェクト代表 Parisuda Sudhamongkala (Moo・ムー) 出身地：タイ・バンコク県年齢：33歳　(1970年5月20日生まれ) 学歴：大学中途英語が堪能なムーは、子供と女性の人身売買をなくすため、山地民の村でのエコツアーを考えました。彼女の細い体では想像もできないほど、とてもエネルギッシュでパワフルに活動します。一言：老人になりたくない。老人になったら、体が弱り、やりたいことも出来なくなる。だから今、思いついたことは1番より良い方法で実践したい。
	Somsak Mali (Somsak・ソムサック) 出身地：タイ・チェンマイ県年齢：46歳学歴：大学卒ソムサックは10年もの間、旅行会社でメエヤオ地域の山地民ツアーガイドとして働いていました。その時の経験とアカ語を活かし、エコツアーのガイド担当です。彼はアチョーと結婚し、今は可愛い二人の子供のお父さんです。
	伊能さくら　 (さくら) 出身地：日本・千葉県年齢：23歳　(1981年2月18日生まれ) 学歴：恵泉女学園大学人文学部国際社会文化学科卒 2002年、さくらは恵泉大学タイ長期フィールドスタディープログラムにおいて、約3ヶ月の間、The Mirror Art Groupでインターンをしました。彼女は、プログラムを終え帰国しましたが、The Mirror Art Groupでの実践的な活動を通じ、もう一度開発について学びたいと考え再びこの地に戻ってきました。現在は、エコツアープロジェクトの日本部門のコーディネーターを務めています。 inosakura2004@yahoo.co.jp
	Narumon Nanti (Cｈampee・ジャンピー）出身地：タイ･パヤオ県年齢：23歳学歴：国立メジョー大学フランス語学科卒大自然が大好きなジャンピーは、将来メーホンソンの山地民の村で先生になることが夢です。
	Surachai Rifu (Surachai・スラチャイ）出身地：タイ･ジャレー村年齢：26歳学歴：ノンフォーマル教育高校卒
	フェアトレードプロジェクト代表 Suchitra Sakkaew (Jeed・チート) 出身地：タイ・パンガー県年齢：32歳　(1971年1月5日生まれ) 学歴：短期大学卒チートの芸術に対する関心とセンスには、秀でるものがあります。山地民の織物や刺繍のすばらしさに感動した彼女は、タイと山地民の形を調和させた、独自のスタイルを創り上げています。一言：やりたいことがたくさんあるけれど、人生は短すぎる。今思いついたこと、やりたいことは即実践したい。
	Achu Mayeu (Achu・アチュー) 出身：タイ・チェンライ県リーパー村年齢：24歳　(1979年1月1日生まれ) 学歴：小学校4年時中途アチューはアカ族で、The Mirror Art Groupに隣接したリーパー村から来ています。子育てに奮闘しながらも、現在はオフィスの中にある店で働きながら、村の裁縫グループリーダーとしても役目も負っています。
	Noi (Noi・ノイ）出身地：タイ・チェンライ県リーパー村年齢：25歳ノイは、販売されている鳥の笛制作のリーダーをしながら、ミラーでの様々な仕事をこなしています。明るく元気な彼女は、ミラーの人気者です。
	市民権獲得運動プロジェクト代表 Natapau Singtuen (Jo・ジョー) 出身地：タイ・サラッブリー県年齢：27歳　(1976年10月10日生まれ) 学歴：機械技術の専門学校卒乗馬が上手なジョーは、朝もやの中、馬に乗って村まで行き、村の様子を写真に収めます。ミラーに保存されている多くの美しい写真は、彼によって撮られたものがほとんどです。一言：タイの中で何の権利もない山地民が、市民権を獲得できるよう尽力するこの仕事に、生きがいを感じている。
	バンノークＴＶプロジェクト代表 Prapai Kedsara (Pan・ペン) 出身地：タイ・ペッブリー県年齢：33歳　(1970年2月24日生まれ) 学歴：ラムカムヘーン大学政治学部卒ペンは、自然を愛し、子供を愛します。普段お化粧をしない彼女ですが、彼女の笑顔はとても輝いています。明るく元気な彼女は、ミラーのムードメーカーです。一言：私は、自分がどのような生き方をしたら良いか知っている。自分の知識を子供たちに教え伝え、そして同時にもっともっと多くのことを学ぶこと。
	Jamuu Jaka (Jamuu・ジャムー) 出身地：タイ・チェンライ県年齢：26歳　(1977年1月1日生まれ) 学歴：小学校4年時中途ラフ族であるジャムーは、バンノークTVの撮影や編集を手がけています。一言：今まで様々な仕事をし、生活していたけれど、村のことや自分の人生について考えたことがなかった。でも、ミラーで仕事をするようになってから、村の文化や伝統に関心を持つようになり、自分の生き方について考えるようになった。今は、村が良くなるよう努力したいと考えている。
	ICT社会開発プロジェクト代表 Weera Yooram (Oat・オー) 出身地：タイ・ブリラム県年齢：28歳 (1975年9月11日生まれ) 学歴：ラムカムヘーン大学中途タイとカンボジア国境近くの県で生まれた彼は、カンボジア語を話せます。一見クールに見える彼ですが、仕事と家事、子育てをこなす、2人の子供の優しいお父さんです。一言：政府によって見捨てられた人々を助け、社会全体を良くしたい。
	ICT社会開発プロジェクトWebデザイン代表 Pomtara Kankeau (Ao・オー) 出身地：タイ・サラッブリー県年齢：29歳　(1974年3月1日生まれ) 学歴：ラムカムヘーン大学中途オーは、コンピューターについて独学で学び、今ではコンピューターのプロフェッショナルです。自分の美術的センスを生かして、Webのデザインを手がけています。絵を描くことと、スポーツが得意で、お腹に赤ちゃんがいるときもサッカーをしていました。彼女は、今年の8月可愛い女の子を出産しました。
	Peerapol Poyalo (Pee・ピー) 出身地：タイ・ランパーン県年齢：24歳　（1979年9月2日生まれ）学歴：ラチャパット大学産業技術学部卒ピーは、ミラーのインターン1期生です。大学卒業後、企業での利益だけを追い求める仕事ではなく、社会開発に携わるミラーでの仕事を選択しました。コンピューターのプログラミングについては独学で勉強し、現在、彼はミラーで唯一のプログラマーです。また、サッカーがとても上手で、村の子供たちから誰よりも信頼されています。一言：コンピューターの技術を村の子供たちに教えたい。そして、将来その知識を自分たちの村の開発に役立ててほしい。
	Sunsakit Mafoo (Sun・サン) 出身地：タイ・チェンライ県年齢：24歳　(1979年2月12日生まれ) 学歴：ラチャパット大学産業技術学部卒サンは、ピーと共にインターン1期生として入った1人です。大学卒業後、このプロジェクトでWebデザインをしています。スポーツを嫌う彼ですが、大学で習った柔道だけは好きです。一言：コンピューターの楽しさを子供たちに教えて、将来に活かしてほしい。
	Moo Uwan ムーウアン出身地：タイ・チェンライ県年齢：24歳　(1979年5月2日生まれ) 学歴：小学校卒ムーウアンは、5年もの間ドラックを吸引していましたが、The Mirror Art Groupのドラッグ治療キャンプで立ち直った者の一人です。今では、ICT社会開発プロジェクトと、電器の修理などを手伝っています。一言：何事も、積極的に考えるようにしている。
	Phonapao Arkadsupha (Ohm・オーム) 出身地：サラッブリー県年齢：22歳　(1981年5日生まれ) 学歴：高校卒オームは、オー(Ao)とジョーのいとこで、サーバーの管理をしています。
	The Mirror Art Groupマネージャー奨学金プロジェクト、古着販売プロジェクト、インターン学生プロジェクト、山の先生プロジェクト代表 Suparatanak Tilapat (Kop・ゴップ) 出身地：タイ・ソンクラー県年齢：34歳　（1969年生まれ）学歴：トゥラキッバンディット大学経営学部卒ゴップは、ミラーのボランティアティーチャープロジェクトに参加した一人です。大都会バンコクで働いていた彼女は、チェンライの山に住む人々との交流に感動し、自分の働く場所をこの地に移しました。一言：どこまで走ったら人生のゴールにたどり着くのかわからないけれど、今は多くの障害を乗り越えて、ゴールまで一生懸命走るのみ。
	Poranan Phuksuk (Jadad・ジャデ) 出身地：タイ・スリン県年齢：25歳　(1978年5月27日) 学歴：高校卒ジャデは、多数のプロジェクトを掛け持ちしています。将来は、出身地のスリンでの社会開発に携わる仕事につきたいそうです。
	山地民博物館プロジェクト代表 Jonathan Morris (Jon・ジョン) 出身地：アメリカ・ケンタッキー州年齢：29歳学歴：アメリカMIT大学院卒ジョンは、唯一のアメリカ人スタッフで、ミラーでは3年ほど前から働いています。彼はタイや山地民の言語に強く関心があり、彼のタイ語にはタイ人も驚くほどです。
	Athi Chemer (Athi・アティ) 出身地：タイ・チェンライ県アパー村年齢：21歳　(1982年12月生まれ) 学歴：中学校卒アカ族であるアティは、山地民博物館のアカのコーナーのために伝統的な道具や資料を集めています。彼は、とても勉強熱心です。村の会議のときには、議長の役目を果たしています。一言：今は、The Mirror Art Groupで一生懸命仕事をし、山地民の開発やコンピューターについて学びたい。そして将来、自分の村の開発を自分の手でしたい。
	Somchai Jasee (Somchai・ソムチャイ) 出身地：タイ・チェンライ県ジャレー村年齢：20歳　(1983年8月2年生まれ) 学歴：中学校卒ラフ族であるソムチャイは、山地民博物館のラフのコーナーのために、伝統的な道具や資料を集めています。一言：The Mirror Art Groupと共に村の開発をし、自分の村がより良くなってくれることを願っている。
	Amporn Saeree （Yee・イィ）出身地：タイ学歴：チェンライラチャパット大学卒年齢：25歳モン族であるイィは、バーチャル山地民博物館の資料を集めています。彼女の大きな特徴は、小さな体（37ｋｇ!?）ということです。
	Kamonthip Saelee (Asa・アサ) 出身地：タイ・チェンマイ県マエスアイ郡ドイラン村学歴：高校卒年齢：22歳リス族であるアサは、バーチャル山地民博物館の資料を集めています。イィと同じく小柄な彼女の笑顔は、とびきり可愛いです。
	Ama アマ出身地：タイ・チェンライ県ジャレー村年齢：20歳アマは、ミラー全体の電器や建物、バイクなどの修理の仕事をしています。口数少ない照れ屋な彼ですが、心優しいアカの男です。
	Acho アチョー出身地：タイ・チェンライ県年齢：29歳アチョーは、朝昼晩、メンバーのご飯作りに精を出しています。彼女はアカ族なので、味付けはタイ風ではなく、アカ族風の味です。彼女の作る‘筍の和え物’は絶品です！！今年の7月、元気な男の子の赤ちゃんを産み、今では二人の男の子のお母さんです。

→ホームに戻る